添削をお願い致します

main capture

システムから出力されるメッセージが以下で妥当か添削をおねがいいたします色々考えられます

添削して下さる方、
添削をお願い致します
<英語表現>社内向けシステムを開発中の
英語→中国語(簡体字)で見てみたら、
英語の添削を
英語にしているのですが、